姐夫的独宠

　　A family whose daughter is seemingly possessed; their prayers seem to make matters worse. What sin did they commit?

　　Following her mother’s death, manga artist Soriya travels to her ancestral home in Phnom Penh, with hopes of reconnecting with her distant family and using the visit as inspiration for her work. All goes well initially. Renting an apartment in Metta, a rundown Khmer Rouge-era housing complex, her visit to her maternal relatives finds her welcomed with open arms. But Soriya’s waking hours in the apartment and its surroundings are punctuated by terrifying, bloody visions, almost as though she were a conduit for horrors of the past wanting to seep into the present.　　Inrasothythep Neth and Sokyou Chea’s blood-chilling psychological horror explores a personal and political past through the present, transforming a characterful space into an insidious environment. Surrounded by modern high-rises, this decrepit structure, with its brutalist architecture and peeling surfaces, is a relic from a dark period in history whose painful memories it has absorbed. In tracing Soriya’s ominous journey back to her roots, Tenement hints at a necessary reckoning with Cambodia’s political past without overplaying its historical dimension. It’s an impressive work from a woefully underrepresented national cinema.

　　2014年，阿根廷图库曼省；一名年轻女性因剧烈腹痛入院，当时她并不知道自己已有身孕。醒来时，她发现自己被手铐铐在轮床上，周围全是警察。她被指控自行堕胎，在拘留两年后，因加重杀人罪被判处八年监禁。　　图库曼省的一位女律师将为她的自由而战，数千名女性与众多组织纷纷声援，她们团结起来，试图改变历史的走向。

　　官方宣布第二部