熟睡的妹妹

 室生犀星名作

Ayşe, Ali, Mehmet and Zeynep are middle-class millennials struggling to make ends meet in Istanbul. Either still living with their parents or hardly getting by without help from their families, they are all beset by similar woes: money crunch, joblessness, social isolation. In view of the world’s horrors that Zeynep enumerates in her diary entries, these are minor problems, ‘slight disasters’, but they are all-consuming, at least to the extent of making them cry in the still of the night. 　　However, Umut Subasi’s first feature, Almost Entirely a Slight Disaster, is not a melodrama. With an appealingly light touch, it diagnoses the malaise of a generation that has run up against a dead end, one whose future prospects are indistinguishable from a game of chance. This is a world where astrology, the lottery and online personality tests compete with visa and job applications as life-shaping elements. 　　Fittingly, the film is structured around chance and coincidence, with its handful of characters encountering each other in every permutation, as though there were no world outside this small social bubble. With self-aware, frontal framing that pins characters to their surroundings and a counterintuitive musical score that turns pathos into humour, Subasi offers a social-media movie without social media, one whose characters are united in their double lives and frustrated desires. 　　源自：https://iffr.com/en/iffr/2023/films/almost-entirely-a-slight-disaster

　　一群十几岁的少年庆祝一个本地连环杀人犯的忌日，突然发现他们自己与这个困扰的城市传说的现实面对面。

　　为了找寻失踪的叔叔，年轻人自己设计了地心探险船,却被人剽窃,结果只能接受事实,因为商人答应让他带队去寻找失落的文明。 然而商人手里有一块神秘碎片，如果他找到其余碎片就可以拥有强大的力量。另一部分传说在地心，在那里也有一个世界，于是他赞助一些科学家去地心做科学研究，其实是为了实现他的野心，科学家们乘坐年轻人发明的有大钻头的飞船到了地心，在那里他们发现有原始人，通过他们的壁画知道他们的祖先是从地上顺着火山口进到地心的,他们还结交了白色的人形怪物并成为朋友。然而在这里还有一个身上插了很多导管，管子里流淌着绿色液体的邪恶统治者，整个地心世界由他控制....