Ymode DX vol.56 上田ミルキィ

　　暑期返回夏威夷的露西（约翰尼·斯奎娅饰）与父亲亚当（特洛伊·科特苏尔 饰）、妹妹艾琳及宠物黑猩猩本团聚。趁父亲因工作离家，露西与好友凯特（Kate）、汉娜（杰西卡·亚历山大 饰）及凯特的哥哥尼克策划了一场泳池派对。派对期间，本被一只患有狂犬病的动物咬伤，温顺的黑猩猩逐渐变得凶残。众人被迫困在泳池内，且在无法求援的绝境中，必须协作智斗发狂的本以保全性命。

上世纪九十年代，特大伪钞案暗流涌动，社会动荡不安。退役散打王郑明为救治白血病女儿，意外踏入凶险的伪钞产业链，在生死边缘挣扎求生。刑警谢家同誓破伪钞源头，二人从针锋相对到暗中周旋，上演猫鼠博弈。郑明在暴利与良知间反复拉扯，暗中向警方传递线索，试图戴罪立功。当他决心交出核心伪钞母版、彻底脱身时，女儿却被绑架要挟。绝境之下，他与谢家同放下隔阂，联手出击，在宗族宗祠与民俗游行中展开终极血战，捣毁庞大伪钞帝国，以热血捍卫正义与亲情。

 The story follows a nameless murderer, wearing a nightmarish mask, randomly murdering people across the U.S. in an attempt to secure his passage to hell. A patrolman’s pregnant wife, a fellow police officer, witnesses the killer murdering her husband and seeks to bring his to justice

传说很久以前，大自然在湖边和谐共生，直到邪恶降临。被黑暗欲望蒙蔽的人带来了恐惧、仇恨和死亡。渔民们称之为La Miringua，就是因为你的罪恶而把你拖到湖里的那个。